Chinoiserien – einst und jetzt. Aspekte der Kulturgeschichte Chinas


20.04.2023
Severin Bühlmann

Bücher sind oft meine beste Einschlafhilfe, aber mit Andys Buch, seinem Sachverstand und oft einer Prise Schalk blieb ich lange hellwach und konnte nicht aufhören, noch ein Kapitel zu lesen und dann noch eines und noch eines.

Chinoiserien wirz ridolfi

Dass Zheng He um 1400 mit riesigen Schiffen, dagegen sich Kolumbus’ Schiff wie eine Nusschale ausnahm, bis nach Ostafrika fuhr, wusste ich, aber dass er eigentlich eine Landratte aus Kunming war, obendrein kastriert, also Eunuch und nicht nur mit einem Schiff, sondern mit 60 und 20’700 Mann Besatzung unterwegs war und das nicht aus blossem Gwunder, sondern mit seiner Armada alles dem chinesischen Reich einverleibte, was er ansteuerte, wusste ich nicht und auch nicht, dass er gläubiger Moslem war und es sich nicht nehmen liess, in Jeddah am Roten Meer an Land zu gehen und Mekka zu besuchen.

Dass die Mumien, die man in der Wüste Taklamakan fand, lange Nasen, blaue Augen und rote Haare hatten und Kelten waren, war mir auch neu, ebenso, dass genetische Analysen zeigten, dass die Urkelten aus der Gegend des Schwarzen Meeres stammten und ein Teil nach Westen wanderte und der andere nach Osten, eben bis Taklamakan.

Und wie ist schon wieder das mit den verschiedenen Ausrichtungen des Buddhismus: Hinayana, Theravada, Mahayana, Vajrayana, grosses Fahrzeug, Diamantfahrzeug, Chan-Buddhismus, Zen-Buddhismus? In einem Kapitel von 10 Seiten wird alles erklärt, auch wie Buddha in den Kanon der christlichen Heiligen aufgenommen wurde und ich weiss jetzt auch, dass Tina Turner Buddhistin ist, bzw. sich als solche bezeichnet.

Konfuzius flüchtete bei seinem Besuch Lao Zi’s aus dessen Höhle, als er dessen Geste, das Heben des Schwertes als Angriff auf ihn missinterpretierte. Er war ja schon mit dem Vorurteil angereist, Lao Zi sei ein gefährlicher Bursche. Dieser Mensch ist höchstgefährlich, er ist ein Drache, er hätte mich fast umgebracht, erzählte Konfuzius seinen Begleitern.

Wurde die Akupunktur möglicherweise aus dem Westen nach China gebracht? Ötzi scheint ein Indiz dafür zu sein, denn auf seinem Körper wurden Tätowierungen gefunden, die klassischen Akupunkturpunkten entsprechen, also zu einer Zeit, da noch keine Beweise für das Existieren von Akupunktur in China vorliegen.

Hochhaus hongkong

Feng Shui? 80% Logik und gesunder Menschenverstand, 20% Aberglauben! Weil im Berg hinter diesem Gebäude ein Drache wohnt, würde es Unglück bringen, könnte er nicht durch das Loch im Wolkenkratzer fliegen. Mit welcher Überzeugung Feng Shui noch heute die Gesellschaft Chinas beherrscht, zeigt dieses Bild deutlich. Die Erbauer verzichteten auf 11 Luxuswohnungen, also auf einen Mietpreis von 140'000.-$/Monat. Wir erfahren auch, warum dank Feng Shui Singapur wirtschaftlich so erfolgreich ist und was das Belchen-Dreieck in Basel mit Feng Shui zu tun hat.

Das chinesische Schriftzeichen für Familie «Jia» besteht aus den Zeichen für Schwein und Dach. Ein Schwein unter dem Dach bedeutet, immer etwas zu essen zu haben. Und dass weisse Trüffel nach Schweissfüssen riechen, wollte ich eigentlich nicht wissen, aber im Grunde genommen kann es mir egal sein, denn ich muss diesen Luxus nicht haben. Schwarze tun es alle Schaltjahre mal auch. Ich frag jetzt nicht nach, ob die auch wie Weisse riechen.

Wie viele chinesische Schriftzeichen gibt es wirklich? Ich verrate jetzt nichts mehr. Lest selber!

Auf 430 Seiten hat unser lieber TCM-Kollege Dr.med. Andreas Wirz-Ridolfi eine Fülle von Wissenswertem über China (und auch über uns) zusammengetragen, die ihresgleichen sucht. Hunderte Male war ich überrascht, Neues zu Themen zu erfahren, von denen ich meinte, bereits Einiges zu kennen. Spannend auch die vielen Quervergleiche und Zusammenhänge mit unserem Kulturkreis.

Weihnachten ist zwar noch lange nicht, aber behalten Sie den Geschenktipp im Kopf – und vielleicht kommt ja nächstens noch ein Geburtstag dazwischen, der ein Geschenk wert ist. Als Buch selbstverständlich. Es wäre auch als E-Book zu haben. Die Printausgabe am besten direkt hier bestellen: email hidden; JavaScript is required.

Danke Andy, für dieses wahre Wirzipedia!